-
1 несовместимость характеров
Psychology: incompatibility of temperУниверсальный русско-английский словарь > несовместимость характеров
-
2 несовместимость характеров
Russian-english psychology dictionary > несовместимость характеров
-
3 несовместимость характеров
ngener. incompatibilidad de caracteres, choque de personalidadesDiccionario universal ruso-español > несовместимость характеров
-
4 несовместимость характеров супругов
General subject: lack of compatibility between spousesУниверсальный русско-английский словарь > несовместимость характеров супругов
-
5 несовместимость
ж.incompatibility, noncompatibility, inconsistence, inconsistency, incongruity, repugnance- несовместимость характеров
- психологическая несовместимость
- сексуальная несовместимость -
6 несоответствие характеров
Russian-english psychology dictionary > несоответствие характеров
-
7 incompatibilidad de caracteres
El diccionario Español-ruso jurídico > incompatibilidad de caracteres
-
8 incompatibility of temper
несовместимость характеров.* * *несовместимость характеров.Англо-русский словарь по социологии > incompatibility of temper
-
9 incompatibility of temper
1) Психология: несовместимость характеров2) Макаров: несоответствие характеров, психологическая несовместимостьУниверсальный англо-русский словарь > incompatibility of temper
-
10 ασυμφωνία
η1) несогласие; разногласия; расхождение (во мнениях);ασυμφωνία γιά το πότε να φύγουμε — разногласия в отношении времени отъезда;
ασυμφωνία αντιλήψεων — расхождение во взглядах;
2) несогласованность; несоответствие, несовпадение;ασυμφωνία λόγων και πράξεων — несоответствие между словами и действиями;
ασυμφωνία δαπανών προς τα έσοδα — несоответствие между расходами и доходами;
3) несовместимость (характеров);διαζύγιο λόγω ασυμφωνίας χαρακτήρων — развод по причине несовместимости характеров;
4) непоследовательность (в суждениях и т. п.);5) муз. диссонанс -
11 compatibility
kəmˌpætəˈbɪlɪtɪ сущ. совместимость, совместность, сочетаемость совместимость (психологическая) - lack of * between spouses несовместимость характеров супругов сочетание;
сочетаемость;
- the * of such properties in one thing наличие таких свойств в одном предмете (биология) совместимость;
- blood * совместимость групп крови backward ~ вчт. совместимость сверху вниз binary ~ standard вчт. стандарт совместимости на уровне двоичных команд compatibility совместимость ~ сочетаемость downward ~ вчт. совместимость сверху вниз equipment ~ вчт. аппаратная совместимость firmware ~ вчт. программно-аппаратная совместимость forward ~ вчт. совместимость снизу вверх hardware ~ вчт. аппаратная совместимость hardware ~ вчт. совместимость аппаратуры logic ~ вчт. логическая совместимость network-level ~ вчт. совместимость на сетевом уровне pin ~ вчт. совместимость по выводам pin-for-pin ~ вчт. совместимость по выводам plug-to-plug ~ вчт. полная совместимость program ~ вчт. программная совместимость software ~ вчт. программная совместимость system ~ вчт. совместимость систем systems ~ вчт. совместимость систем type ~ вчт. соответствие типов unit-to-unit ~ вчт. совместимость устройств upward ~ вчт. совместимость снизу вверх windows ~ вчт. совместимость с windowsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > compatibility
-
12 compatibility
[kəm͵pætəʹbılıtı] n1) совместимость ( психологическая)lack of compatibility between spouses - несовместимость характеров супругов
2) сочетание; сочетаемостьthe compatibility of such properties in one thing - наличие /сочетание/ таких свойств в одном предмете
3) биол. совместимость -
13 lack of compatibility between spouses
Общая лексика: несовместимость характеров супруговУниверсальный англо-русский словарь > lack of compatibility between spouses
-
14 ασυμβίβαστο(ν)
τό1) несовместимость (характеров, взглядов); 2) бескомпромиссность, непримиримость (позиции) -
15 ασυμβίβαστο(ν)
τό1) несовместимость (характеров, взглядов); 2) бескомпромиссность, непримиримость (позиции) -
16 choque de personalidades
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > choque de personalidades
-
17 incompatibilidad de caracteres
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > incompatibilidad de caracteres
-
18 incompatibility of temper
Англо-русский словарь по психоаналитике > incompatibility of temper
-
19 incompatibility
несовместимость; несоответствиеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > incompatibility
-
20 incompatibility
n несовместимость; несоответствиеСинонимический ряд:1. disagreement (noun) contrariety; difference; disagreement; discord; disfavour; distaste; objection; opposition2. inability to live in harmony (noun) animosity; conflict; inability to live in harmony; incongruity; irreconcilable difference; strife; variance
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НЕСОВМЕСТИМОСТЬ ХАРАКТЕРОВ ЛЮДЕЙ — ситуация, при которой люди, вступающие в общение друг с другом, обнаруживают противоположные, несовместимые черты характера, препятствующие установлению между ними нормальных человеческих отношений … Словарь терминов по психологическому консультированию
НЕСОВМЕСТИМОСТЬ — – взаимное неприятие партнеров по общению, деятельности, основанное на расхождении ценностных ориентаций, социальных установок, интересов, потребностей, характеров, темперамента, темпа и ритма психофизиологических реакций и др. значимых для… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Совместимость-несовместимость межличностная — – взаимное приятие (неприятие) двух или более индивидов в общении, совместной деятельности вследствие возможности (невозможности) сочетания их интересов, потребностей, ценностных ориентации, характеров – их сходства или взаимодополняемости либо… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Семейные кризисы (family crises) — Одна из первых в истории попыток изучения С. к. была предпринята Рубеном Хиллом, исследовавшим воздействие стресса, связанного с разделением и воссоединением семей в результате Второй мировой войны. Хилл вывел формулу кризиса «АВС Х» и описал… … Психологическая энциклопедия
Овод — Если вам приснился овод, то в данный момент рядом с вами находится человек, который может причинить вам немало горя. У вас полная несовместимость характеров, и вы вряд ли сможете привыкнуть к друг другу. Были ужалены во сне оводом –… … Большой универсальный сонник
Овод — Если вам приснился овод, это говорит о том, что в данный момент рядом с вами находится человек, который может причинить немало горя. У вас полная несовместимость характеров. Поэтому навряд ли вы сможете привыкнуть к друг другу и закрыть глаза на… … Cонник Фрейда
Комедия — вид драмы (см.), в котором специфически разрешается момент действенного конфликта или борьбы антагонистичных персонажей. Качественно борьба в К. отличается тем, что она: 1. не влечет за собой серьезных, гибельных последствий для борющихся сторон; … Литературная энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
Русская литература 19 века и Лермонтов — РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА 19 ВЕКА и Лермонтов. 1. Лермонтов и русская поэзия 19 в. Л. наследник пушкинской эпохи, начавший непосредственно с того рубежа, к рый был обозначен в рус. поэзии А. С. Пушкиным. Он выразил новое положение лит ры, характерное… … Лермонтовская энциклопедия
Шопенгауэр Артур — (Schopenha uer) знаменитый немецкий философ; род. 22 февраля 1788 г., умер 21 сентября 1860 г. Его отец был довольно богатый данцигский купец. Желая дать сыну хорошее образование и познакомить его с жизнью, но в то же время отнюдь не мечтая… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шопенгауэр, Артур — (Schopenhauer) знаменитый немецкий философ; род. 22 февраля 1788 г., умер 21 сентября 1860 г. Его отец был довольно богатый данцигский купец. Желая дать сыну хорошее образование и познакомить его с жизнью, но в то же время отнюдь не мечтая… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона